Леон Агулянский ТЕБЯ ОБНЯТЬ (перевод с испанского песни Abrazame) Тебя обнять, При встрече не сказать ни слова, Лишь обнять. Мне хватит взгляда одного, Чтоб все понять, Тебя обнять. Тебя обнять, Чтобы никто не смог твою любовь отнять, Как будто можно сердцу Что-то приказать. Тебя обнять. Припев: Когда уйдешь, Увидишь, что однажды теплый летний дождь Напомнит обо мне, И ты тогда поймешь, Что нет пути назад, Когда уйдешь. *** Когда уйдешь, С собой мечты, сомненья, радость унесешь, И все, что было вместе, разом зачеркнешь, И в сердце слов прощальных не найдешь. Тебя обнять, Так ничего и не сказав, Тебя обнять. Хочу я, чтобы наше счастье Удержать, Тебя обнять. *** Тебя обнять, Как будто в первый раз свою любовь отдать. Как будто можно у души Мечту отнять. Тебя обнять. Припев: Когда уйдешь, Не обещай вернуться, пусть не смеет ложь. Моей судьбы коснуться. Сердце не тревожь Желаньем оглянуться. Ты уйдешь. Когда уйдешь, Моложе мы не будем больше, ну и что ж. Свою судьбу ты встретишь, только Не найдешь Любовь ни с кем другим, Когда уйдешь. 2010
Добавить комментарий